“Im Exil ereignen sich zwei Symphonien gleichzeitig, zwei Realitäten stehen vor derselben Zeit. Mit Gewalt berührt eine Welt eine andere und muss lernen, Wurzeln zu schlagen. Im Exil wird das gelobte Land ins Innere verlegt” – In den letzten Jahren gab es große Auswanderungswellen als Folge von Gewalt und Arbeits- und Perspektivlosigkeit. 4 bis 5 Millionen Kolumbianer:innen (10 % der Bevölkerung) leben mittlerweile im Ausland (nach Semana-Magazin. Alarmierende Zahlen zum Exil von Kolumbianern. 15. Juni 2003). Schaukasten im Museo Casa de la Memoria (Haus der Erinnerung) in Medellín/COL 2023. LINK
Trauma in Kunst & Praxis
Sammlung von Kunstwerken, Bildern und Ausstellungsfotos im Zusammenhang mit transsomatischem Trauma
Das Verstehen dieser Verluste ermöglicht es uns, das Ausmaß des Schadens zu begreifen und das immense Universum aus Leid, Sehnsucht und verlorener Liebe zu spüren, das sich mit der Projektion der Vergangenheit, der Einsamkeit der Gegenwart und der Herausforderung, die Zukunft aufzubauen, vermischt. Außenansicht des Museo Casa de la Memoria (Haus der Erinnerung) in Medellín/COL, 2023. LINK
Somatische Erinnerung an Historische Gewalt
Transgenerationale Epigenetik des Traumas – die Shoah, Antisemitismus und Rassismus
